Prevod od "máš něco" do Srpski


Kako koristiti "máš něco" u rečenicama:

Řekl jsem, že máš něco s levým kolem.
Rekao sam... Mislim da ti stražnje lijevo ne radi.
Nevím, jestli s tím máš něco společnýho, ale musíš mi okamžitě zavolat!
Ne znam znas li sto o tome... ali nazovi me odmah!
Myslím, že máš něco, co patří mně.
Verujem kako imate nešto što pripada meni.
Myslím, že máš něco, co ti nepatří.
Mislim da imaš nešto što nije tvoje.
Myslím, že máš něco, co mi patří.
Mislim da imaš nešto za mene.
Máš něco co můžu použít ve městě?
Imaš li nešto za gradsku upotrebu?
Tony říkal, že pro mě máš něco duležitého.
Dobro je. Tony kaže da mi hoæeš nešto važno reæi.
Slyšela jsem, že máš něco, co mi patří.
Cuo sam da imas nesto moje.
Myslím, že máš něco, co patří mému zaměstnavateli, a že jen s tebou se dá mluvit o navrácení zásilky, která byla ukradena tvým společníkem, Dukem.
Vjerujem da imaš neke stvari koje pripadaju mom zaposleniku, i s tobom trebam prièati o vraæanju te robe, koju je ukrao tvoj pomoænik, Duke.
Máš něco, co mi chceš říct?
Ima li nešto što mi želiš reæi?
Jak jsi říkal, máš něco, co chtějí.
Kao što si rekao, imaš nešto što žele.
Máš něco, co nám chceš říct?
Ima li nešto što hoæeš da nam kažeš?
Máš něco, co bys chtěl říct?
Ništa više ne želiš da kažeš u ovom trenutku?
Jestli máš něco na srdci, tak je to v pořádku.
Skinuo si teret sa srca i to je u redu.
Máš něco specifického, co bys chtěl předat Ann?
Треба ли нешто посебно да поручим Ен?
Ne, ty máš něco v oku.
Ne, ja sam vidjela u tvom oku.
Jestli máš něco na srdci, tak to vyklop.
Ako te nešto muèi, slobodno reci.
Podívej, jestli máš něco na práci, můžeme se sejít dneska odpoledne.
Vidi, ako imaš obaveze, hajde da se naðemo popodne.
Máš něco, co na sobě nemá lebku?
Имаш ли ишта што није украшено лобањама?
Jediný důvod, proč jsi naživu je, že máš něco na práci.
Jedini razlog zbog kojeg si živ je taj što imaš posao da uradiš.
Clayi, máš něco, čemu se říká porucha osobnosti.
Clay, imaš nešto što se zove pukotine u pamæenju. Privremeno postaneš netko drugi.
Nikdo nemusí vědět, že snámi máš něco společného.
Niko ne mora da zna da si povezana s nama.
A tady máš něco na tvoje problémy.
А ево мало нешто за своје невоље.
Jestli máš něco na srdci, tak to řekni.
Ako imaš šta da kažeš, reci.
Jestli máš něco na srdci, tak mluv.
Ако имаш нешто да кажеш, сада је време.
Myslela jsem, že máš něco pro mě.
Mislila sam da imaš nešto za mene.
Omlouvám se, kámo, ale myslím, že máš něco mého.
Izvinjavam se, ortak, ali mislim da imaš nešto moje.
A máš něco, co budu potřebovat.
Imaš nešto što æe mi trebati.
Hele, podívej, je tu riskuju práci, ale ty máš něco rozjetýho, a nechceš mi o tom říct.
Dobro, vidi, reskiram svoj posao jer sam ovde, a ti radiš nešto drugo, nešto o čemu nećeš da mi kažeš.
Donnie, máš něco, co bys chtěl říct?
Doni, imaš li ti nešto da kažeš?
Možná, že tě někdy táhnu dolů, ale pokaždý, když máš něco udělat, uděláš tu největší pitomost.
Znaš, možda ja tebe sputavam, ali kad god možeš da uradiš nešto glupo, uradiš najgluplje.
Nahraješ video do notebooku, sestříháš ho, nahraješ na svoji FTP síť a dáš jim vědět, že máš něco na prodej.
Montira video na laptop, ubaciš na FTP i kažeš stanici, da imaš nesto za prodaju.
Máš něco, co bys mi chtěl říct?
Imaš li nešto da mi kažeš?
Měla jsi mi říct, že máš něco rozjeté.
Ako si imala nešto u toku, trebala si mi reæi.
Máš něco na srdci, něco, s čím se nám chceš svěřit?
Imaš nešto èime želiš da olakšaš dušu? Nešto što hoæeš da nam kažeš?
Jsi trochu starší, než jsi uvedla, ale máš něco do sebe.
Мало си старија него што си рекла, али имаш нешто.
Máš něco společného se zatčením Very?
Imaš li nešto s hapšenjem Vere?
Nyní nám pověz, králi, máš něco na srdci?
A sad, reci nam kralju, šta ti imaš da kažeš?
Šance, že máš něco lepšího, je 4 165 ku jedné.
Šanse da se dobije su 4 165 prema 1.
0.79918503761292s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?